Ημέρα Πίτσας !! - Pizza Day !!!

Βροχερός καιρός...κρύο και υγρασία...ήλιος πουθενά!! κι εμείς κλεισμένοι σπίτι να κάνουμε δουλίτσες - ετοιμαζόμαστε να στολίσουμε για τις γιορτές και έχουμε μαζέματα και καθάρισμα- και να παίζουμε με τον μπομπιράκο μας που γίνεται κάθε μέρα και πιο ζωηρός! Ο μπαμπάς είχε ρεπό και αυτό τα έκανε όλα ακόμα πιο όμορφα!! Και επειδή είμαστε και της υγιεινής διατροφής αποφασίσαμε να φτιάξουμε πίτσα και να γουρουνιάσουμε! Πρώτη μας απόπειρα με το ζυμάρι και πρέπει να πω ότι βγήκε πραγματικά πολύ καλό! Νόστιμο, λεπτό και τραγανό, όπως ακριβώς μας αρέσει!! Πρέπει δε να τονίσω πως το άνοιξε ο αντρούλης μου γιατί εγώ αν και το ζύμωσα δε μπορούσα να το απλώσω με τίποτα και ακόμα δεν έχω καταλάβει και γιατί....μαζί την φτιάξαμε λοιπόν την πίτσα και πολύ τη χαρήκαμε τη διαδικασία...πρώτη φορά μαγειρέψαμε παρέα και γελάσαμε πολύ...πεινάγαμε κι όλας και είχαμε τρελή λαχτάρα για το αποτέλεσμα...κι αφού εμείς οι άσχετοι την κάναμε τόσο νόστιμη νομίζω επιβάλλεται να τη δοκιμάσετε κι εσείς! Έχουμε λοιπόν και λέμε...
για τη ζύμη...
350ml γάλα
1 φακελάκι ξηρή μαγιά
500γρ περίπου αλεύρι για όλες τις χρήσεις
1 κοφτό κουταλάκι του γλυκού ζάχαρη
1 με 1,5 κουταλάκι του γλυκού αλάτι
διαλύουμε τη μαγιά σε χλιαρό γάλα και περιμένουμε λίγο να φουσκώσει (εγώ το ζέστανα λίγο στο μπρίκι)...στη συνέχεια σε μια λεκανίτσα ρίχνουμε το αλέυρι με τη ζάχαρη και το αλάτι, κάνουμε μια λακουβίτσα στη μέση κ εκεί χύνουμε το γάλα...ανακατεύουμε με ένα κουτάλι κυκλικά παίρνοντας λίγο λίγο αλεύρι κάθε φορά και αν χρειαστεί προσθέτουμε κι άλλο λίγο μέχρι να έχουμε μια μαλακιά ζύμη που να μη κολλάει στα χέρια. πλάθουμε λίγο με τα δάχτυλα και την αφήνουμε για καμιά ωρίτσα να φουσκώσει....εγώ τη σκέπασα με μια νωπή πετσέτα και την έβαλα στο φούρνο, στον αέρα στους 50βαθμούς.
αφού φουσκώσει την ανοίγουμε με ένα πλάστη και την απλώνουμε στο ταψί μας.
υλικά πίτσας...
προφανώς ανάλογα με τα γούστα σας!
εμείς βάλαμε ωμή σάλτσα pummaro
μπόλικη ρίγανη
ζαμπόν - μπέικον -λουκανικάκια κοκτέιλ
μαύρες ελιές ροδέλες
μανιτάρια
πράσινη πιπεριά
φέτα και τριμμένο τυρί gouda
την ψήσαμε σε πολύ ζεστό προθερμασμένο φούρνο για 10-15 λεπτάκια, μέχρι να πάρει χρώμα δηλαδή και έγινε σούπερ τραγανή!!!

Ακόμα κάθεστε??? Γρήγορα στην κουζίνα και ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΟΡΕΞΗ !!!!

Ζεστασιά και ασφάλεια - A warm and safe baby room

Και ΝΑΙ!!!!!! Επιτέλους το παιδικό δωμάτιο είναι ολοκληρωμένο (μέχρι να αποφασίσω την επόμενη αλλαγή) !!!

Σκεφτόμασταν καιρό τι θα στρώσουμε στο πάτωμα ώστε ο μικρούλης μας να παίζει με άνεση και ασφάλεια τις κρύες μέρες του χειμώνα....κοιτάξαμε πολλά παιδικά χαλιά σε διάφορα μαγαζιά...κάποια ήταν χαριτωμένα, κάποια πολύ κοινότυπα, κάποια υπερβολικά φανταχτερά ή παλιομοδίτικα για τα γούστα μας αλλά το κυριότερο όλα πολύ μικρά!!! Σαν εικόνα θα έδειχναν χαριτωμένα στο δωμάτιο αλλά και μόνο η ιδέα του γυμνού πατώματος περιμετρικά με έκανε αρνητική. Οπωσδήποτε ο μικρός θα κατέληγε να παίζει στα γυμνά σημεία του πατώματος και μπορεί να κρύωνε ή και να χτύπαγε...αν και είναι μόνο 7,5 μηνών είναι ήδη υπερβολικά ζωηρός και κινητικός...μπουσουλάει γρήγορα και σηκώνεται συνέχεια όρθιος! Επειδή όμως δε παύει να είναι αρκετά μικρούλης ακόμα όση δύναμη κι αν έχει συνέχεια πέφτει κάτω και κουτρουβαλιάζεται. Αστείο και χαριτωμένο από τη μια αλλά και επικίνδυνο αν δε πέφτει στα μαλακά. Οπότε το χαλί έπρεπε να είναι και παχύ!

Μετά από σκέψη αποφασίσαμε και πήραμε μοκέτα....τη μετρήσαμε ώστε να καλύπτει όλο το χώρο του δωματίου και διαλέξαμε μια αρκετά σκούρα αλλά γλυκιά απόχρωση για να αποφύγουμε και μελλοντικές στάμπες που σίγουρα θα της στολίσει ο μικρός (χρώματα κτλ). Είναι αρκετά παχουλή ώστε να πέφτει με ασφάλεια και απίστευτα απαλή και ζεστή...αφού φλερτάρουμε με την ιδέα να παίρνουμε κανέναν υπνάκο όλοι μαζί στο πάτωμα...χαχαχα (ο μπαμπάς το έκανε ήδη!).

Επίσης όπως ίσως προσέξατε η κούνια λείπει...τη μεταφέραμε στο δικό μας υπνοδωμάτιο, ακριβώς δίπλα μου και στη θέση της βάλαμε άνετα και χαρούμενα μαξιλάρια που τα χρησιμοποιούμε σα στρώμα.

Με πολλή χαρά λοιπόν σας παρουσιάζω το αγαπημένο μας δωμάτιο και ελπίζω να σας αρέσει!

After a lot of thinking and searching we bought this lovely blue carpet for the baby room...its perfect for the baby to play and crawl around safely (he's very active and falls down all the time because he stands up even though he's just 7,5months old). We chose a warm and dark colour to avoid the bad look of stains in the future.
I really hope you like it!!

οι μέρες που πέρασαν...

Καλό μήνα σε όλους (έστω και καθυστερημένα) !!!!!

Ο Οκτώβρης αποδείχτηκε αρκετά κουραστικός τελικά αλλά και γεμάτος υπέροχες στιγμές....
ο "μπαμπάς" μας είχε τα γενέθλιά του (33 το καμάρι μου) και ΕΠΡΕΠΕ να του φτιάξουμε το γλυκάκι του όπως κάθε χρόνο....φέτος μια πανεύκολη τούρτα- κέικ την οποία εξαφανίσαμε σε ένα βράδυ....
αυτό το μήνα μάλιστα για κάποιο λόγο όλο και κάποιο γλυκό ήθελα να φτιάχνω ή κάτι διαφορετικό για να τρώμε οπότε μπουχτίσαμε στα κεκάκια και τα αλμυρά ταρτάκια (μεταξύ άλλων).

ο "μπεμπούλης" είχε κι αυτός τα δικά του γενέθλια - όπως κάθε μήνα προς το παρόν - έγινε 7 μηνών (η αγάπη μου) !!! Πραγματικά είναι απίστευτο το πόσο γρήγορα περνάει ο καιρός και το πόσο αλλάζει κάθε μέρα που περνάει...στα 5,5 αποφάσισε να μπουσουλήσει (τώρα το έχει για πλάκα) και τώρα στα 7 σηκώνεται όρθιος και προσπαθεί να περπατήσει...για την ακρίβεια πιάνεται απ΄όπου βρει και μπορεί και κατεβάζει στο πάτωμα ό,τι πιάσουν τα χεράκια του...όσο κι αν ήθελα να το αποφύγω θα αναγκαστώ να διακοσμήσω από την αρχή όλο το σπίτι εξαφανίζοντας οτιδήποτε σπάει και μασιέται...επίσης φωνάζει χαρούμενος κάθε φορά που του αρέσει κάτι ή καταφέρνει μια αταξία και τσιρίζει δυνατά όλο ενθουσιασμό όποτε χαϊδέψει κάποια από τις μικρές...τέτοιο είναι το παιδί μου!!! χαχαχα...

κατά τα άλλα επικρατεί χαμός στο σπίτι με στοίβες από ρούχα παντού που περιμένουν σιδέρωμα...πιάτα για πλύσιμο - πραγματικά πιστεύω πως πολλαπλασιάζονται μόνα τους στο νεροχύτη...και αμέτρητες ώρες χαμένου ύπνου...ειλικρινά ποτέ δε πίστευα μπορώ να αντέξω τόσο καιρό με τόσα ξενύχτια!!!ο δε μικρός δε δείχνει καμία απολύτως διάθεση να αρχίσει να κοιμάται λίγο παραπάνω και να μη ξυπνάει με το παραμικρό....και δεν είναι ότι απλά ξυπνάει αλλά σηκώνεται όρθιος στη κούνια και φωνάζει! χαχαχα...στις καλές περιπτώσεις...στις άλλες απλά γυρνάει μπρούμυτα και κλαίει απαρηγόρητος μέχρι να τον πάρω αγκαλιά (αμέσως τον παίρνω αλλά λέμε τώρα)...

η πόλη έχει φορέσει τα φθινοπωρινά της χρώματα και είναι πολύ όμορφα..κάθε μέρα κάνουμε τις βόλτες μας στο ποτάμι και στα μαγαζιά και ανυπομονούμε να στολιστεί για τα χριστούγεννα!!! ήδη μετράω μέρες ως το τέλος του μήνα που θα στολίσω το σπίτι και μάλιστα δεν κρατήθηκα και αγόρασα μερικά στολιδάκια για το δέντρο (και να δω που θα χωρέσουν)...χώρια αυτά που θέλω και ελπίζω να βρω χρόνο για να φτιάξω...και τώρα που το έφερε η κουβέντα εννοείται πως το πλέξιμο δεν έχει σταματήσει απλά γίνεται με πολύυυυυυ αργούς ρυθμούς και μόνο τις μεταμεσονύκτιες ώρες που κοιμάται ο μικρός...αυτή τη στιγμή πλέκω 3 πράγματα ταυτόχρονα...μια ζακέτα του μικρού για τις  κρύες νύχτες του χειμώνα και δύο δωράκια που θα ταξιδέψουν εκτός Ελλάδας  :)

αυτά περίπου κάναμε τις μέρες που πέρασαν καθώς και μια μικρή ανανέωση στο σπίτι για την οποία θα σας πω τις επόμενες μέρες!!
καλό σαββατοκύριακο και να περνάτε υπέροχα! xxx

Ζεστή κουβερτούλα - Bobble stitch baby blanket

Θυμάστε αυτή την κουβερτούλα ?? Την έπλεξα πέρυσι το χειμώνα όταν περίμενα τον μπεμπούλη μου και τελικά εκτός του ότι βγήκε όμορφη, αποδείχτηκε και απίστευτα ζεστή και χρήσιμη! Ο μικρός δε τη λατρεύει και δε την αποχωρίζεται όλη μέρα (τώρα που έχει ψύχρα,όχι με τον καύσωνα). ήταν μάλιστα και η πρώτη που τον ζέστανε βγαίνοντας από το μαιευτήριο !!

Αποφάσισα λοιπόν και έφτιαξα άλλη μια...αρκετά μεγαλύτερη και από νήμα 100% μαλλί που σημαίνει και αρκετά πιο βαριά και ζεστή. Όσο για τα χρώματα....διάλεξα ακριβώς τα ίδια με το καρότσι του για να είναι ασορτί και να τον συνοδεύει στις καθημερινές βόλτες του όταν ο καιρός είναι ψυχρός.

Ομολογώ πως πήρε αρκετό χρόνο μιας  και η συγκεκριμένη βελονιά θέλει και προσοχή άρα περισσότερη ώρα αλλά το αποτέλεσμα αξίζει το κάθε λεπτό !!! Άλλωστε όταν την έπλεκα είχα απεριόριστο ελεύθερο χρόνο -  την έφτιαξα όταν είχα μπει στο μήνα μου και καθόμουνα όλη μέρα...περασμένα μεγαλεία...

Remember that baby blanket?? My little one loved it so much i had to make him another one!! This one is made from 100% cotton yarn which makes it heavier and warmer and is also a bit larger in size. I chose the colours to match his stroller and i think it came out pretty nice! If you like it you can find the bobble stitch pattern here and also if you like check out the first blankets post here!

Λαχταριστό Γαλακτομπούρεκο !!!

Υπέροχη ηλιόλουστη μέρα σήμερα και είπα να σας φτιάξω ένα γλυκάκι...καταπληκτικό σπιτικό γαλακτομπούρεκο να γλύφετε τα δάχτυλά σας!!! Συνταγή εύκολη και με σίγουρη επιτυχία, αρκεί να την ακολουθήσετε πιστά!

Τι θα χρειαστούμε.

για την κρέμα....

1 φλυτζάνι του τσαγιού ψιλό σιμιγδάλι

1 1/2 φλ. του τσαγιού ζάχαρη

800ml φρέσκο γάλα

200ml κρέμα γάλακτος

4 αβγά

3 κουταλιές της σούπας φρέσκο βούτυρο αγελαδινό

2 βανίλιες

ξύσμα από 1 λεμόνι 

για το φύλλο....

250gr λιωμένο αγελαδινό βούτυρο 

1 πακέτο φύλλο κρούστας (για γλυκά)

και για το σιρόπι....

700gr ζάχαρη

400gr νερό

2 κουταλιές της σούπας γλυκόζη

1 κουταλιά χυμό λεμονιού και τις φλούδες από 1 λεμόνι

Ξεκινάμε φτιάχνοντας το σιρόπι μας. Βάζουμε όλα τα υλικά του μαζί σε κατσαρολάκι και χωρίς να ανακατεύουμε το αφήνουμε να βράσει για 4 λεπτά (μετράμε από τη στιγμή που αρχίζει ο βρασμός).

Το βάζουμε στην άκρη να κρυώσει.

Λιώνουμε το βούτυρο μας και αλείφουμε πολύ καλά το ταψί μας. Απλώνουμε τα φύλλα μας ένα ένα βάζοντας μπόλικο βούτυρο παντού. Υπολογίστε 6-7 φύλλα στον πάτο και τα υπόλοιπα θα μπούνε πάνω από την κρέμα.

Η κρεμούλα μας τώρα....χωρίζουμε τα αβγά και χτυπάμε σε ένα μπολ τα ασπράδια με το μισό φλυτζάνι ζάχαρη μέχρι να έχουμε μια σφιχτή μαρέγκα. Σε ένα άλλο μπολ  χτυπάμε τους κρόκους και στη συνέχεια τους προσθέτουμε στη μαρέγκα ανακατεύοντας απαλά για να μη πέσει.

 Σε χαμηλή φωτιά βάζουμε τα υπόλοιπα υλικά της κρέμας (σιμιγδάλι,ζάχαρη,γάλα,κρέμα γάλακτος,βανίλιες,ξύσμα) και περιμένουμε να βράσει ανακατεύοντας συνέχεια για να μη μας κολλήσει στον πάτο. Μόλις πήξει προσθέτουμε σιγά σιγά τα αβγά μας και 3 κουταλιές βούτυρο. Ανακατεύουμε καλά με μια ξύλινη κουτάλα προς το κέντρο της κατσαρόλας μέχρι να έχουμε μια ωραία πηχτή κρέμα.

Την απλώνουμε προσεχτικά στο ταψί μας και σκεπάζουμε με τα υπόλοιπα φύλλα βάζοντας αρκετό βούτυρο. Τα χαράζουμε, ρίχνουμε και όσο βούτυρο μας έχει μείνει από πάνω και ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο, στο χαμηλό ράφι, στους 180C για 1 ώρα.

Στη 1 ώρα το βγάζουμε και όπως είναι ζεστό το περιχύνουμε με το σιρόπι. 

Προσοχή!!! Το σιρόπι πρέπει να είναι κρύο και το γαλακτομπούρεκο ζεστό!! Επίσης δε το σκεπάζουμε γιατί από τους υδρατμούς θα πανιάσουν τα φύλλα!!

Μικρές παραλλαγές...στο σιρόπι μπορούμε να προσθέσουμε και 1 ξυλάκι κανέλας ή να πασπαλίσουμε με κανέλα το γλυκό μας όταν το σερβίρουμε!! Επίσης αντί για ξύσμα λεμονιού στην κρέμα μπορούμε να βάλουμε ξύσμα πορτοκαλιού. 

Αν δε θέλουμε αντί για κρέμα γάλακτος μπορούμε να το φτιάξουμε κατευθείαν με 1 λίτρο γάλα ή να αλλάξουμε την αναλογία λίγο...800-200 ή 700-300.

Το φλυτζάνι του τσαγιού που χρησιμοποιώ αντιστοιχεί σε 200ml. και για βούτυρο έβαλα lurpak, όσο πιο καλό το βούτυρο τόσο πιο νόστιμο και μυρωδάτο θα βγει το γλυκό.

Ελπίζω να το δοκιμάσετε και περιμένω να μου πείτε πως σας φάνηκε!!!

Καλή μας όρεξη!!!!

Δοντάκια - Little Teeth

Βγάζουμε δοντάκια! ΝΑΙ! Είναι γεγονός....εδώ και ένα μήνα ο ύπνος έχει πάει περίπατο για τα καλά και οι ήρεμες μέρες δεν είναι πλέον εξασφαλισμένες...κάθε μία!! ώρα ξυπνάμε κλαίγοντας τα βράδια από δυσφορία αλλά και άγχος αποχωρισμού σύμφωνα με την παιδίατρο κάτι που δεν είχαμε ούτε καν τις πρώτες μας μέρες!! Ήδη από 2,5 μηνών κοιμόμασταν σερί όλη τη νύχτα και ξυπνάγαμε φρέσκοι φρέσκοι και ήρεμοι στις 7-8 το πρωί...καμιά φορά και αργότερα!! Περασμένα μεγαλεία.....

Η καθημερινότητά μας πλέον περιλαμβάνει γκρίνια στο ξαφνικό, ατελείωτες ώρες από δοντάκια που τρίζουν και πολλές δόσεις από θαυματουργό ειδικό ζελεδάκι για μούδιασμα (το δοκίμασα κι εγώ και είναι πραγματικά τέλειο!!)

Το δε φοβερό της υπόθεσης είναι πως είναι πολύ νωρίς για όλα αυτά!! Μόλις κλείσαμε τον 6ο μήνα και έχουμε τα δύο κάτω μας δοντάκια έτοιμα και....τα δύο πάνω σκάσανε πριν λίγες μέρες και μεγαλώνουν σιγά σιγά!!! Αν συνεχίσουμε με τέτοιο ρυθμό τον άλλο μήνα θα μασουλάμε κανονικά το οτιδήποτε...τώρα μόνο ειδικά μπισκοτάκια (και όοοοολα μας τα παιχνίδια, ρούχα,δάχτυλα κτλ κτλ).

Τώρα κανονικά θα έπρεπε να είχα και τις ανάλογες φωτογραφίες ΑΛΛΑ επειδή έχουμε και άποψη για όλα δε δεχόμαστε να σκάσουμε χαμόγελο σε φωτογραφική και δεν υπάρχει και τίποτα να μας ξεγελάσει...το στόμα κλείνει για τα καλά και τα χειλάκια σουφρώνουν τόοοοσο σφιχτά που δεν υπάρχει καμία ελπίδα.Οπότε τη θέση της φωτογραφίας παίρνει η αντίστοιχη ζωγραφιά (μια μέρα θα με μισήσει γι αυτό,το ξέρω)...χαχαχα...

Προς το παρόν χαρούμενα δοντάκια και ήρεμα βράδια σε όλους σας (θα τα πούμε αύριο πάλι)!!! xxxxx

And YES!! we have a teething baby! (at the age of 6 months!!!)...the first 4 teeth are already showing and that means many sleepless nights and a lot of crying...i wanted to post a funny photo of the little teeth but my little mister just wont smile to the camera no matter what...so here's a drawing instead (and lets hope he wont hate me for it some day ). 

Have a great night, ill see you all tomorrow! xxxx

Το παιδικό δωμάτιο, όσο πιο απλό αντέχω.... - The babyroom...as simple as i can bear...

Αλλιώς το φανταζόμουνα...αλλιώς το υπολόγισα και αλλιώς το έφτιαξα τελικά! Πάντα έτσι κάνω, με όλα!!! Μου είναι πραγματικά αδύνατο να πάρω μια απόφαση, να διαλέξω ένα συγκεκριμένο στυλ και να το ακολουθήσω πιστά....όλο και κάτι νέο σκέφτομαι, όλο και κάτι άλλο θέλω να προσθέσω και να συνδυάσω και τελικά καταλήγω σε κάτι εντελώς διαφορετικό απ ότι αρχικά ήθελα....έτσι και με το παιδικό δωμάτιο...για άλλο χρώμα ξεκίνησα, πολύ πιο σκούρο από αυτό που τελικά χρησιμοποίησα και για ένα πολύ πιο σοφιστικέ και λιτό στυλ ήθελα να πάω αλλά τελικά νίκησε η χαζοβιολιά μέσα μου και το έκανα πιο χαρούμενο και παιχνιδιάρικο...πολύ λιτό όμως και πάλι για τα μέτρα μου (προς το παρόν).

Ακόμα φυσικά δεν είναι έτοιμο...θα μπει μοκετούλα (μάλλον) και μαξιλάρες για να έχει το αγοράκι μου να κυλιέται και να χαίρεται...και φυσικά στη πορεία η αλλαξιέρα θα μετατραπεί σε μίνι βιβλιοθηκούλα και η κούνια του σε καναπεδάκι...έτσι λέω τώρα δηλαδή, στη πορεία θα δούμε!
Πάντως είναι αρκετά άδειο ακόμα...θα μπούνε πολλά παιχνίδια που θα γεμίσουν το χώρο και σίγουρα ένα μικρό τραπεζάκι για να κάθεται να ζωγραφίζει και να παίζει...έχουμε και κουνουπιέρα την οποία τελικά δεν αξιωθήκαμε να κρεμάσουμε ποτέ και μάλλον άδικα πήραμε αφού το καλοκαίρι ο μικρός κοιμόταν δίπλα μας σε καλαθούνα και όχι στο δωμάτιό του και το βασικότερο είναι τόσο ζωηρός που αν του τη βάλω σίγουρα θα την κατεβάσει και θα τυλιχτεί με αυτή! Άκρως επικίνδυνο!!
Τα έπιπλα είναι ό,τι πιο οικονομικό βρήκα, όλα από το ΙΚΕΑ και δε το μετάνιωσα γιατί και μια χαρά του γούστου μου είναι και γερά βγήκανε.

Τα καδράκια είναι όλα δικές μου ζωγραφιές (ψώνιο ναι) καθώς και το τελάρο πάνω από την αλλαξιέρα, το οποίο είναι και ατελείωτο γιατί ακόμα δεν έχω βρει το χρόνο που θέλω να κάτσω να το τελειοποιήσω! (μπορείτε να τα δείτε όλα σε παλιότερες αναρτήσεις αν ενδιαφέρεστε). Τα δε φωτάκια...απλά χριστουγεννιάτικα, με λευκό καλώδιο και χρωματιστά λαμπάκια..ό,τι πρέπει για να φωτίζουν απαλά και γλυκά το δωμάτιο και να μη τον ξυπνάνε όταν αλλάζουμε πάνα στη μέση της νύχτας. Αξιοποίησαν και τους άσχημους σωλήνες που μας στόλισε το φυσικό αέριο χεχεχε...
Τώρα που βλέπω τις φωτογραφίες...μάλλον πρέπει να τραβήξω καινούριες...έχω κάνει κάποιες μικροαλλαγές και θέλω να τις μοιραστώ μαζί σας!
προς το παρόν να έχετε ένα όμορφο και γλυκό βράδυ! xxxx

Από την αρχή ! - Starting all over again!

Μετά από 2 μήνες αποχής - παρά το ότι έλεγα επέστρεψα- είπα να κάνω άλλη μια προσπάθεια με το μπλογκ...ο μπεμπούλης δε μου αφήνει καθόλου ελεύθερο χρόνο (και πολύ καλά κάνει!) και είναι πραγματικά δύσκολο να φτιάξω μια ανάρτηση της προκοπής...είναι και που ξεκίνησα να γράφω στα Αγγλικά και τελικά δυσκολεύομαι πολύ περισσότερο από ότι περίμενα...τα έχω παρατήσει και 20 χρόνια - δεν είναι λίγο!
Καινούρια αρχή λοιπόν...καινούρια προσπάθεια και αυτή τη φορά όπως πρέπει...στα Ελληνικά!! Για να μπορώ να εκφράζομαι και πιο άνετα και να μοιράζομαι αυτά που θέλω, όπως ακριβώς θέλω και όχι να σπάω το κεφάλι μου για το πως θα τα γράψω σωστά....ήδη έχω στο μυαλό μου πολλά που θα θελα να μοιραστώ....εμπειρίες από τη χρονιά που πέρασε...νέα και παλιά...και σίγουρα οι επόμενοι μήνες θα είναι γεμάτοι αφορμές και ιδέες για νέες αναρτήσεις.
Εύχομαι να σας βρω και πάλι εδώ και να τα λέμε όσο συχνότερα γίνεται!
Προς το παρόν σας καληνυχτώ...να έχετε ένα υπέροχο βράδυ!
 xxxxx (αυτά είναι φιλάκια,ε!)

Dear blog friends...after 2 months away i decided to make a new start with the blog...this time in my native language (Greek)...i have so little free time with the baby and all and writing in English makes it all too difficult for me...i have a translation button on the side of the page and i will try to keep a small text in English in every post so i hope to see you all back again!!!
Ι wish you all a good good night !!
xxxxx

a full weekend

Hello dear friends!! Have a great month!!! How was your weekend? Did you have a good time??
Ours was a very busy one....little man had 2 shots on Friday morning and for the first time i heard him cry so loud...my heart broke to a thousand pieces :((
he's a very healthy boy though...6,100 kg and 61 cm tall !! pretty good for a 3 month old. the only "bad" thing is that he has skin irritation but i cover him with baby cream all day long...the doctor said he'll be fine in no time and that we shouldn't worry at all.
On Saturday and Sunday we had our friends come over to see the baby...dinner with mrBs brother and also we visited his parents for his fathers name day...little man got very tired and lost a bit of his daily routine but hes already back to it...im such a lucky mum, he barely ever cries...
Another thing is that i decided to take a photo of him in the same armchair every month (on his birthday)...it will be a cute way of watching him grow and change into a little boy...i also decided that its ok to share the photos with you...this took me a lot of time and thinking, with the dangers of the internet and if its wise to expose him publicly...i hope i made the right decision...
so here's my little man looking very serious (i cant get him to smile when i take pictures even though he smiles and laughs all day long!!!)

things i love today

that bracelet !! an original vintage piece, it was handmade for my mum back in the 70s!

making lists of  "to do" things and checking them....sometimes i write stuff i've already done just for the fun of checking (im weird, i know)

the "ombre" look. i just bought this dye kit and im about to try it...hopefully i wont look like a clown..

 my new bershka sandals

these funny ikea hangers...